L’EXPÉRIENCE
Application mobile gratuite pour profiter de sept histoires passionnantes racontées par des personnages imaginaires pour explorer les villages, les paysages, les monuments et l’histoire qui sont révélés dans les itinéraires.
Chaque route couvre plusieurs localités reliées par une intrigue liée au patrimoine naturel et culturel de la route, et toutes sont géolocalisées pour un accès facile. Les histoires peuvent être lues ou écoutées, comme un audioguide.
Les histoires, les illustrations et les locutions constituent un guide de voyage original et artistique, sur une base technologique très intuitif. En plus des itinéraires littéraires, cette APP contient d’autres sections d’informations pratiques.
INFORMATIONS ET TÉLÉCHARGEMENTS
Comarca Hoya de Huesca/Plana de Uesca
Calle Coso Alto, 18
Huesca, (Huesca)
974233030
promocionturismo@hoyadehuesca.es
EN DÉTAIL
Voulez-vous que nous vous disions ?
Le projet Ecos en el paisaje lancé par la Région Hoya de Huesca est une nouvelle façon de plonger dans les paysages, les villes et les légendes de la région, un nouveau guide pour explorer ses recoins à travers sept récits passionnants.
Il s’agit d’une application gratuite dans laquelle sept histoires passionnantes sont racontées par des personnages imaginaires liés au territoire, et qui servent de fil conducteur pour parcourir les municipalités, les lieux, les monuments et l’histoire.
<[/vc_column_text][/vc_column_inner]
Au-delà de mon monde
1958. Miguel a 15 ans et vit à Nocito, entouré de montagnes. Cette année, ce sera la première fois que je quitterai la vallée et que je me rendrai à Huesca pour les foires de San Andrés. Un voyage dans un monde inconnu, un voyage dans le monde des adultes.
- Itinéraire : Nocito – Lúsera – Belsué – Arguis
La carte du trésor intérieur
2019. La distance entre les deux frères est aussi grande que les kilomètres qui les séparent. La mort de leur grand-mère va les faire se remettre ensemble pendant quelques heures. Trésors, indices et collaboration, la dernière bonne idée de leur grand-mère pour les remettre ensemble et essayer de les faire à nouveau frères.
- Itinéraire : Bolea – Aniés – Loarre – Belvédère des Vautours (Sarsamarcuello)
Le pinceau de la vie
Parfois, il faut voyager loin pour se rendre compte d’où l’on vient et quel devrait être le chemin que nous devons choisir pour continuer notre vie. De la mémoire de son ancien professeur et de la passion pour la peinture gothique, Jean se rend à La Hoya de Huesca pour se remplir de ses souvenirs et se retrouver.
- Itinéraire : Huesca – Barluenga – Santa Eulalia la Mayor – Vadiello
Grandir entre les pierres
Le 13ème siècle est né avec de grands rêves, d’imposantes constructions s’élèvent sur ces terres et les tailleurs de pierre sont les fourmis qui réussissent à édifier ces beaux monuments. Miguel sera l’un d’entre eux, mais il doit d’abord apprendre le métier de sa famille.
- Itinéraire : Ibieca – Liesa – Casbas de Huesca
Voyage vers l’invisible
Voyager, c’est se laisser porter par ce qui atteint ses yeux, ses oreilles, s’imprégner d’histoire et de beauté. Mais il faut aussi laisser le voyage vous toucher la peau et vous transporter dans cet autre monde intouchable et fait des récits qui habillent les pierres. Une journaliste se rend à Albero Alto et découvre une terre pleine de contes et de légendes qui réussissent à la faire voyager d’une manière qui lui est inconnue.
- Itinéraire : Albero Alto – Piracés – Sesa – Salillas – Pertusa – Antillón
Souvenir d’enfance
Parfois, il y a des jours où je vis plus dans la mémoire que dans le monde qui m’entoure. Parfois, je pense à ce que seront les gens que j’ai rencontrés dans mon enfance, à quoi ressembleront les rues que j’ai traversées, les écoles où j’ai appris et les maisons qui m’ont vu grandir. Mon anniversaire et ma fille, le moment idéal pour le découvrir.
- Itinéraire : Almudévar – Tormos – Montmesa
A l’ombre des Mallos
1514. María Gállego est entrée au service de la marquise d’Urriés, Doña Greyda, une femme cultivée et forte. Être femme de ménage pour quelqu’un comme ça, c’est un monde de possibilités, à commencer par voyager dans des endroits que je ne connaissais pas encore.
- Itinéraire : Ayerbe – Riglos – Agüero – Murillo de Gállego – Santa María de la Peña
