Dehesa del Moncayo

Este itinerario en todo-terreno, de una duración aproximada de 3 horas, proporciona al viajero la increíble experiencia de conocer el corazón del Parque Natural del Moncayo. Durante la ruta se puede disfrutar de diferentes paisajes, con unas espléndidas vistas del Valle del Ebro y de la zona de cumbres del Moncayo. El recorrido discurre entre hayas, abedules, encinas, robles y pinares, con diversas paradas para que nuestro guía nos pueda contar las maravillas de este lugar tan especial y en algunas ocasiones poder avistar buitres leonados, corzos, zorros, águilas….que viven entre estos bosques.
El Moncayo, montaña mágica, se encuentra aislada entre el Valle del Ebro y la Meseta Castellana y que por sus especiales características de orientación y variedad geológica le confiere unas características especiales, propias del mundo Eurosiberiano y el cálido y seco Mediterráneo.

La gran riqueza natural del Moncayo ya fue protegido a principios del siglo pasado. En 1927 se declaró Sitio Natural de Interés Nacional, siendo posteriormente aprobada la figura de Parque Natural en 1978, desde entonces el área forma parte del Parque Natural del Moncayo, y de los terrenos europeos protegidos como Red Natura 2000, al haber sido declarado también Zona de Especial Protección para las Aves y Lugar de Interés Comunitario.

Ruta ornitológica por la cuenca del El Val (Birdwatching)

Este itinerario nos muestra, un área con un alto valor ornitológico, se encuentra protegido a nivel europeo como Zona de Especial Protección para las Aves.
Destaca la presencia de numerosas especies de aves, algunas de ellas catalogadas, como buitre leonado, alimoche, búho real, avión roquero, halcón peregrino, garza real, garza imperial, somormujo lavanco, focha, ánade real, cormorán grande, así como la vegetación singular asociada a estos característicos ambientes.
El área se compone de al menos cuatro unidades ambientales claramente definidas:
Zona inundada: se trata del Embalse del Val, a pesar de ser un elemento de origen antrópico se ha convertido en una zona para la observación de anátidas.
Terrenos de naturaleza aluvial: son los terrenos llanos localizados en el fondo del valle sobre los que discurren los ríos Val y Queiles; antiguamente se asentaban tierras de cultivo hoy mayoritariamente abandonadas y donde empiezan a colonizar distintas especies de porte arbustivo o arbóreos como chopos, sauces, nogales, fresnos, etc.
Pinares mixtos: situados en las laderas y planicies, se trata de masas forestales de pino carrasco y un pequeño bosquete de encina, alternados con zonas de matorral típicamente mediterráneo de porte arbustivo donde encontramos especies como aliagas, romeros, tomillos, siempre vivas, salvias, rosas, espliegos, ontinas, jarillas, lastón, abrótanos hembras, uñas de gato, dedalera, espireas y algunos ejemplares de coscojas y sabinas procedentes de la regeneración natural en la zona.
Formaciones rocosas de conglomerados: alineadas a lo largo de la margen izquierda de los ríos Val y Queiles, destacan por tener características paisajísticas claramente diferenciadoras. Podemos encontrar especies típicas como buitre leonado o avión roquero.

Estepas del Valcardera

Localizadas al noreste del casco urbano de Tarazona, es una de las zonas con mayores peculiaridades del término de Tarazona. Se trata de espacios caracterizados por los paisajes en forma de mosaicos, alternando campos de cultivos de secano con formaciones vegetales naturales.
Uno de los principales valores de esta clase de paisajes es la existencia de unas condiciones físico-químicas muy particulares, relacionadas con presencia de yesos, la alta salinidad del suelo y con un clima semiárido, lo que ha permitido la presencia de comunidades vegetales esteparias características, en las que destacan especies como la albada, jara de escamillas, romerillo, herniaria, asnallo, albardín o esparto, escobizo, etc.
También habita una valiosa fauna, gran parte de ella ligada exclusivamente a este tipo de hábitat estepario, con algunas especies catalogadas como el águila real, águila culebrera, aguilucho cenizo, ganga, ortega, garcilla bueyera, alcaraván, críalo, incluso se ha dado alguna cita de alondra de Dupont en las proximidades.
Morfológicamente la zona se caracteriza por la alternancia de cerros compuestos yesos, arcillas, limos y calizas y fondos de valle, resultado de la erosión hídrica, sobre los que se asientan los cultivos y donde afloran materiales aluviales cuaternarios, con el macizo del Moncayo como telón de fondo.
En este ambiente también destaca la presencia del “Barranco de la Cañada Madre”, el cual por razones geomorfológicas conserva su humedad todo el año, sirviendo de bebedero para diversas especies silvestres.

Moncayo Meadow

This 4×4 itinerary, with approximately 3 hours ride, provides the traveler with the incredible experience of getting to know the heart of the Moncayo Natural Park. During the route you can enjoy different landscapes, with splendid views of the Ebro Valley and the summit area of Moncayo. The route runs through beech, birch, oak, oak and pine forests, with several stops so that our guide can tell us the wonders of this special place and on some occasions be able to see griffon vultures, roe deer, foxes, eagles …. that live in these forests.
The Moncayo, magical mountain, is isolated between the Ebro Valley and the Castilian Plateau and that due to its special characteristics of orientation and geological variety gives it special peculiarities, typical of the Eurosiberian world and the warm and dry of the Mediterranean.

The great natural wealth of the Moncayo was already protected at the beginning of the last century. In 1927 it was declared Natural Site of National Interest, being later approved the figure of Natural Park in 1978, since then the area is part of the Natural Park of Moncayo, and of the European lands protected as Natura 2000 Network, having also been declared Special Protection Area for Birds and Site of Community Interest.

.

Ornithological route through the El Val basin (Birdwatching)

This itinerary shows us an area with a high ornithological value, it is protected in Europe as a Special Protection Area for Birds.
It highlights the presence of numerous species of birds, some of them catalogued, such as griffon vulture, Egyptian vulture, eagle owl, eagle owl, rock plane, peregrine falcon, grey heron, purple heron, great egret, great crested grebe, coot, mallard, great cormorant, as well as the unique vegetation associated with these particular environments.
The area is composed of at least four clearly defined environmental units:

Flooded area: this is the Embalse del Val reservoir, despite being an element of anthropic origin it has become an area for the observation of ducks.
Alluvial lands: these are the flat lands located at the bottom of the valley where the rivers Val and Queiles flow; in the past, there were farming lands, today mostly abandoned, and where different species of bushes or trees such as poplars, willows, walnut trees, ash trees, etc., are beginning to colonize.
Mixed pine forests: located on the slopes and plains, these are forest areas of Aleppo pine and a small copse of holm oak, alternating with areas of typically Mediterranean shrubby scrub where we find species such as gorse, rosemary, thyme, everlasting thyme, salvias, roses, lavender, ontinas, jarillas, lastón, female broom, cat’s claw, foxglove, spirea and some specimens of kermes oaks and junipers from natural regeneration in the area.
Conglomerate rock formations: aligned along the left bank of the Val and Queiles rivers, they stand out for their clearly differentiating landscape characteristics. We can find typical species such as the griffon vulture or the rocky plane.

Steppes of Valcardera

Located to the northeast of the urban area of Tarazona, this is one of the most peculiar areas in the municipality of Tarazona. These spaces are characterized by landscapes in mosaics shapes alternating fields of dry crops with natural plant formations.

One of the main values of this kind of landscape is the existence of very particular physical-chemical conditions, related to the presence of gypsum, the high salinity of the soil and a semi-arid climate, which has allowed the presence of characteristic steppe plant communities, in which species such as albada, rockrose, rosemary, herniaria, asnallo, albardín or esparto grass, escobizo, etc.,
It also inhabits a valuable fauna, much of it linked exclusively to this type of steppic habitat, with some catalogued species such as the golden eagle, short-toed eagle, Montagu’s harrier, sandgrouse, ortega, cattle egret, stone martin, stone curlew, cryalo, and there has even been some mention of Dupont’s lark in the vicinity.
Morphologically, the area is characterized by the alternation of hills composed of gypsum, clay, silt and limestone and valley bottoms, the result of water erosion, on where crops are grown and where Quaternary alluvial materials emerge, with the Moncayo massif as a backdrop.
In this environment also highlights the presence of the “Barranco de la Cañada Madre”, which for geomorphological reasons retains its moisture throughout the year, serving as a drinking fountain for many wild species.

Dehesa del Moncayo

Cet itinéraire tout-terrain, d’une durée d’environ 3 heures, offre au voyageur l’incroyable expérience de connaître le cœur du parc naturel de Moncayo. Pendant le parcours, vous pourrez profiter de différents paysages, avec des vues splendides sur la vallée de l’Èbre et la zone du sommet du Moncayo. L’itinéraire se déroule entre hêtres, bouleaux, chênes verts, chênes et pinèdes, avec divers arrêts pour que notre guide puisse nous raconter les merveilles de cet endroit spécial. Nous aurons aussi l’occasion de voir des vautours fauves, des chevreuils, des renards, des aigles . .. qui vivent dans ces forêts.
El Moncayo, une montagne magique, est isolée entre la vallée de l’Èbre et le plateau castillan et qui, en raison de ses caractéristiques d’orientation particulières et de sa variété géologique, lui confère des caractéristiques particulières, typiques du monde euro sibérien et de la Méditerranée chaude et sèche.

La grande richesse naturelle du Moncayo était déjà protégée au début du siècle dernier. En 1927, il a été déclaré site naturel d’intérêt national, et la figure de parc naturel a ensuite été approuvée en 1978. Depuis, la zone fait partie du parc naturel de Moncayo et des terres européennes protégées en tant que réseau Natura 2000, ayant également été déclarée Zone de Protection Spéciale pour les Oiseaux et Lieu d’Intérêt Communautaire.

Route ornithologique à travers le bassin d’El Val (Observation des oiseaux)

Cet itinéraire nous montre une zone de grande valeur ornithologique, elle est protégée en Europe en tant que Zone de Protection Spéciale pour les Oiseaux.
La présence de nombreuses espèces d’oiseaux se distingue, dont certaines cataloguées, comme le vautour fauve, le vautour percnoptère, le hibou grand-duc, le platane à bascule, le faucon pèlerin, le héron cendré, le héron pourpré, le grèbe huppé, la foulque, le colvert, le grand cormoran, ainsi que la végétation singulière associée à ces milieux caractéristiques.

Le territoire est composé d’au moins quatre unités environnementales clairement définies:
Zone inondée : c’est l’Embalse del Val, bien qu’étant un élément d’origine anthropique, elle est devenue une zone d’observation des canards.
Terres de caractère alluvial : ce sont les terres plates situées au fond de la vallée sur lesquelles coulent les rivières Val et Queiles ; Autrefois, ont travaillait les terres agricoles, aujourd’hui en grande partie abandonnées et où différentes espèces de taille arbustive ou arboricole commencent à les coloniser, comme les peupliers, les saules, les noyers, les frênes, etc.
Pinèdes mixtes : situées sur les coteaux et les plaines, ce sont des massifs forestiers de pin d’Alep et une petite chênaie verte, alternés avec des zones de buissons arbustifs typiquement méditerranéens où l’on trouve des espèces telles que l’ajonc, le romarin, le thym, toujours vivants, les sauges, roses, lavande, ontinas, jarillas, lastón, femelles abótanos, griffes de chat, digitales, spirées et quelques spécimens de chêne kermès et de genévriers issus de la régénération naturelle de la région.
Formations rocheuses de conglomérat : alignées le long de la rive gauche des rivières Val et Queiles, elles se distinguent par des caractéristiques bien différenciées de paysages. On peut trouver des espèces typiques comme le vautour fauve ou l’avion à bascule.

Steppes de Valcardera

Situé au nord-est de la zone urbaine de Tarazona, c’est l’une des zones avec les plus grandes particularités de la municipalité de Tarazona. Ce sont des espaces caractérisés par des paysages sous forme de mosaïques, alternant champs de cultures pluviales et formations végétales naturelles.
L’une des principales valeurs de ce type de paysages est l’existence de conditions physico-chimiques très particulières, liées à la présence de gypse, la forte salinité du sol et un climat semi-aride, qui a permis la présence de communautés végétales de steppe très caracteristiques , et où l’on distingue des espèces telles que l’albada, le ciste, le romerillo, l’herniaria, l’asnallo, l’albardín ou l’alfa, l’escobizo, etc.
Il y habite également une faune de grande valeur, en grande partie liée exclusivement à ce type d’habitat de steppe, avec certaines espèces cataloguées comme l’aigle royal, l’aigle court, le busard de Montagu, la gangue, l’ortega, le héron, le courlis pierre, le crialo, même certains Dupont Lark rendez-vous à proximité immédiate.
Morphologiquement, la zone se caractérise par l’alternance de collines composées de gypse, d’argile, de boue et de calcaire et de fonds de vallée, résultat de l’érosion hydrique, sur lesquelles s’installent les cultures et où émergent des matériaux alluviaux quaternaires, avec le massif du Moncayo comme toile de fond.
Dans cet environnement se distingue également la présence du « Barranco de la Cañada Madre », qui, pour des raisons géomorphologiques, conserve son humidité toute l’année, servant de fontaine à diverses espèces sauvages.