You will descend through a general gallery with 36- inclination along 200 linear meters to reach a mining gallery on level ground. There you will discover the different types of tools, recreations of the mining workings and a coal pit open to the public, unique in Spain, so that you can get a very close idea of what it was like to work in a lignite mine. MUSEO MINERO DE ESCUCHA The Mining Museum of Escucha is a real coal mine (Lignite) enabled to be visited by tourists. The oldest record of this mine dates back to the second half of the 19th century (1850), many owners had the ownership of this mine, which is now a museum. The Mining Basins of Teruel, to which the municipality of Escucha belongs, and the municipality itself, have had a mining history and identity for more than 150 years when Azabache (a variety of coal used mainly in jewelry) and Lignite coal (used as a heating element, mainly for large industries) were extracted from the interior of the earth. The Pozo Pilar mine was built by the company Minas y Ferrocarril de Utrillas (M.F.U.) in October 1968 and its closure took place between 1991 and 1992. It is a vertical extraction shaft about 360 meters deep, with two floors: the first at 162 meters and the second at 295 meters. It is currently restored for guided tours where tourists can find real recreations of the different sections that this company had (warehouse, infirmary, laboratory, lamp shop, etc.), being an indispensable complement to the Mining Museum of Escucha.THE EXPERIENCE
You will descend into the “Se verá” (Will be seen) mine with mining safety equipment in the mine’s personnel transport cars.
BOOKING AND CONTACT
Calle Carretera, s/n,
44770 Escucha, Teruel
www.museomineroescucha.es
978756705/634 89 24 57 informacion@museomineroescucha.es
CIM POZO PILAR
www.cimpozopilarescucha.es
978 75 66 11 info@cimpozopilarescucha.es,History
El Pilar Mining Pit
EXPLORE OUR SURRONDINGS
CUENCAS MINERAS
L’EXPÉRIENCE
Vous descendrez à la mine “Se verá” avec des équipements de sécurité minière dans les chariots de transport du personnel de la mine.
Vous descendrez par une galerie générale d’une pente de 36 degrés d’inclinaison, sur 200 mètres linéaires, pour atteindre une galerie minière en terrain plat. Vous y découvrirez les différents types d’outils, des reconstitutions de travaux miniers et une mine de charbon ouverte au public, unique en Espagne, afin de vous faire une idée très précise de ce que c’était que de travailler dans une mine de lignite.
RESERVATIONS ET CONTACT
MUSEO MINERO DE ESCUCHA
Calle Carretera, s/n,
44770 Escucha, Teruel
www.museomineroescucha.es
978756705/634 89 24 57
informacion@museomineroescucha.es
CIM POZO PILAR
www.cimpozopilarescucha.es
978 75 66 11
info@cimpozopilarescucha.es,
Histoire
Le Musée Minier de Escucha est une véritable mine de charbon (plus précisément de lignite) que les touristes peuvent visiter. Le plus ancien enregistrement de cette mine date de la seconde moitié du XIXe siècle (1850), avec de nombreux propriétaires qui possédaient cette mine, et qui aujourd’hui est devenu un musée. La région de Cuencas Mineras de Teruel, à laquelle appartient la municipalité de Escucha, ont une histoire et une identité minières car depuis plus de 150 ans on y a extrait l’Azabache (une variété de charbon utilisé notamment en bijouterie) et le lignite (utilisé comme élément chauffant, principalement pour les grandes industries).
Les Puits du Pilar
La mine de Pozo Pilar a été construite par la société Minas y Ferrocarril de Utrillas (MFU) à partir d’octobre 1968 et sa fermeture a eu lieu entre 1991 et 1992. Il s’agit d’un puits d’extraction vertical d’environ 360 mètres de profondeur, avec deux étages : le premier situé à environ 162 mètres et le second à 295 mètres. Actuellement, il est réhabilité pour sa visite guidée où le touriste peut trouver de véritables recréations des différentes sections que cette entreprise possédait (l’entrepôt, l’infirmerie, le laboratoire, la plomberie, etc.), complément indispensable au Musée Minier d’Escucha.
EXPLOREZ LES ALENTOURS
CUENCAS MINERAS
LA EXPERIENCIA
Bajarás a la mina “Se verá” con equipamiento de seguridad minero en los carros de transporte de personal de la mina.
Descenderás por una galería general con 36· de inclinación a lo largo de 200 metros lineales para llegar a una galería minera a pie llano. Allí descubrirás los diferentes tipos de herramientas, recreaciones de las labores mineras y un tajo de carbón abierto al público, único en España, para que te puedas hacer una idea muy cercana de cómo era trabajar en una mina de lignito.
Historia
El Museo Minero de Escucha es una mina real de carbón (Lignito) habilitada para ser visitable por el turista. El registro más antiguo que se tiene de esta mina es de la segunda mitad del siglo XIX (1850), siendo muchos los propietarios que tuvieron la titularidad de esta mina hoy convertida en museo. La comarca Cuencas Mineras de Teruel, a la que pertenece el municipio de Escucha, y el municipio en sí, poseen una historia y una identidad mineras desde hace más de 150 años cuando se sacaba del interior de la tierra el Azabache (variedad del carbón utilizado sobre todo en joyería) y el carbón Lignito (usado como elemento calefactor, principalmente para las grandes industrias).
Pozo El Pilar
La mina Pozo Pilar fue construida por la empresa Minas y Ferrocarril de Utrillas (M.F.U.) a partir de octubre de 1968 y su cierre se produjo entre 1991 y 1992. Se trata de un pozo de extracción vertical de unos 360 metros de profundidad, con dos plantas: la primera situada a unos 162 metros y la segunda a 295 metros. Actualmente está rehabilitada para su visita guiada donde el turista puede encontrar recreaciones reales de las distintas secciones que esta empresa tenía (almacén, enfermería, laboratorio, lampistería, etc), siendo un complemento indispensable al Museo Minero de Escucha.
EXPLORA A TU ALREDEDOR
CUENCAS MINERAS
