What does it consist of?

This experience summarizes and highlights how important it is to make our tourism sector sustainable and how it is possible to combine the preservation of the natural environment, the protection of endangered species and one of the most impressive and exciting tourism experiences.
In addition, it incorporates a part of environmental education and nature observation that makes it perfect to do it with the family.

Visit to the Vulture Feeder (Muladar) of Santa Cilia de Panzano managed by the NGO Fondo Amigos del BUITRE, which was created 30 years ago with the aim of studying and helping to preserve the scavenger bird population of Huesca and especially the Endangered Species: The Bearded Vulture.
The activity starts in Santa Cilia where we meet the great ornithologist and communicator Manuel Aguilera (he has been called the Man who whispered to the Vultures) who will accompany us throughout the journey. We will walk more or less 30′ to reach the Muladar space where we will have one of the best experiences in nature with a very close connection with the birds and with our natural environment. We will almost touch the Griffon Vultures (sometimes up to 400 vultures come!!!) and in spring and summer we will also be able to see the migratory Egyptian Vultures (called the Wise Vultures). The icing on the cake of this experience can be put by the great chief of the air, the Bearded Vulture, which can delight us with its majestic flight and its orange plumage at any time. An endangered species that is becoming more and more frequent in our Aragonese Pre-Pyrenees and especially in the Sierra de Guara.
After the impressive experience we will return by foot to Santa Cilia where we can visit the Casa de los Buitres, a small museum and interpretation center.

En quoi consiste cette expérience ?

Cette expérience résume à quel point il est important de rendre durable notre secteur du tourisme et comment la préservation de l’environnement naturel, la protection des espèces menacées et une expérience touristique des plus impressionnantes et passionnantes peuvent être combinées.

De plus, il intègre une partie d’éducation environnementale et d’observation de la nature qui le rend parfait à faire en famille.

Visite aux mangeoires de vautours (Muladar) de Santa Cilia de Panzano gérées par l’ONG Fondo Amigos del BUITRE, qui a été créée il y a 30 ans dans le but d’étudier et d’aider à préserver la population d’oiseaux charognards de Huesca et en particulier des espèces en voie de disparition : Le Gypaète barbu.

L’activité commence à Santa Cilia où nous rencontrons le grand ornithologue Manuel Aguilera (appelé l’Homme qui chuchotait aux vautours) qui nous accompagnera tout au long du voyage. Nous marcherons pendant 30 minutes pour atteindre l’espace Muladar où nous aurons l’une des meilleures expériences dans la nature et un lien très étroit avec les oiseaux ainsi qu’avec notre environnement. Nous pourrons presque toucher les vautours fauves (parfois jusqu’à 400 vautours viennent nous visiter!) et au printemps et en été nous pourrons également voir les vautours percnoptères migrateurs (appelés les vautours sages). La cerise sur le gâteau de cette expérience, c’est d’avoir la chance de recevoir la visite du grand chef des airs, le Gypaète barbu, qui peut à tout moment nous ravir de son vol majestueux et de son plumage orangé. Une espèce en voie de disparition qui est de plus en plus commune dans nos Pré-Pyrénées aragonaises et surtout dans la Sierra de Guara.

¿En qué consiste?

Esta experiencia resume y pone de relevancia como de importante es hacer Sostenible nuestro Sector Turístico y cómo se puede conjugar la preservación del medio natural, la protección de especies en Peligro de Extinción y una Experiencia Turística de las más impresionantes y emocionantes.
Además, incorpora una parte de educación medioambiental y de observación de la naturaleza que la hace perfecta para hacerla en Familia.

Visita al Comedero de Buitres (Muladar) de Santa Cilia de Panzano gestionado por la ONG Fondo Amigos del BUITRE y que se creó hace 30 años con el objetivo del estudio y ayuda a la preservación de la Población de Aves carroñeras de Huesca y en especial de la Especie en Peligro de Extinción: El Quebrantahuesos.
La actividad empieza en Santa Cilia donde nos encontramos con el gran ornitólogo y divulgador Manuel Aguilera (lo han llamado el Hombre que susurraba a los Buitres) que nos acompañará durante todo el trayecto. Andaremos más o menos 30′ para llegar al espacio del Muladar donde tendremos una de las mejores experiencias en la naturaleza con una conexión muy cercana con las aves y con nuestro entorno natural. Casi tocaremos a los Buitres Leonados (¡¡algunas veces acuden hasta 400 buitres!!) y en primavera y verano también podremos ver a los buitres migratorios Alimoches (llamados los Buitres Sabios). La guinda de esta experiencia la puede poner el gran jefe del aire, el Quebrantahuesos, que puede deleitarnos con su majestuoso vuelo y su plumaje naranja en cualquier momento. Una especie en extinción que es cada vez más frecuente en nuestro Prepirineo Aragonés y sobre todo en la Sierra de Guara.
Después de la impresionante experiencia regresaremos a pie a Santa Cilia donde podremos visitar la Casa de los Buitres, pequeño museo y centro de interpretación.