Garnacha & Bike Pasaporte

We invite you to discover the best landscapes of the region Campo de Borja, Tarazona and Moncayo by pedal stroke. The Garnacha & Bike passport will allow you to carry out your cycling route in a more bearable way thanks to the collaboration of the municipalities that, during the summer period, will provide you with free entrance to their municipal swimming pools. Visitors traveling with their bicycles will also be able to enjoy personalized discounts, promotions and other offers from collaborating commercial establishments throughout the year. Among them you can find accommodations, restaurants, museums, wineries, etc., which will certainly make your trip more comfortable and economical. In addition, if you are the holder of a passport with a minimum number of municipalities or establishments visited, you will be included in a prize draw.

152 kilometers in two stages

Garnacha&Bike offers you a route full of landscapes and villages where you will discover their people, their way of life and their hospitality. Throughout the route the world of wine will surround you as there are more than 7,000 hectares of vineyards settled along the long and wide territory of D.O. Campo de Borja (Tarazona and Moncayo and Campo de Borja).

Garnacha&Bike is the design of a cycle-tourist route with a length of 152 kms that covers the main landscapes of the Ruta Garnacha destination, especially those where vineyards and wineries on hills are present. Although it depends on how used you are to the practice of MTB, from the Ruta de la Garnacha we present you the Garnacha&Bike with a proposal in two days (two stages) of duration for those more enthusiastic of MTB and for beginners, 3 days are recommended. This tourist offer also responds to an enhancement of our cultural landscape that achieved the distinction of Space of Tourist Interest of Aragon June 30, 2015.

The collaboration of the towns as well as the partner establishments will provide facilities to travelers who travel with their bikes, such as a free pass to municipal swimming pools during the summer season; special menus; personalized offers and promotions; discounts on products and services such as accommodation, restaurants, cultural visits, etc.

We certainly want, from here, to welcome you as a cyclotourist and we have designed some initiatives that will make your journey more bearable and comfortable. Don’t forget your saddlebags, the route description, your camera to capture those magical moments that you will live in the Ruta de la Garnacha and, above all, the Garnacha&Bike passport; without it you will not have access to these advantages. Follow the instructions and don’t miss any step to activate the passport, it’s simple.

We wish you a good trip!.

Passeport

Nous vous invitons à connaître les meilleurs paysages du Campo de Borja et de la région de Tarazona et du Moncayo en pédalant. Le passeport Garnacha & Bike vous permettra de réaliser votre itinéraire de façon plus facile, grâce à la collaboration des municipalités qui, pendant la période estivale, vous offriront l’entrée gratuite à leurs piscines municipales. De même, le visiteur qui voyage avec son vélo pourra profiter tout au long de l’année de remises personnalisées, de promotions ou d’autres offres des établissements commerciaux collaborateurs. Parmi eux, vous trouverez des hébergements, des restaurants, des musées, des caves, etc., qui rendront sans aucun doute votre voyage plus confortable et économique. De plus, si vous possédez un passeport avec un minimum de villages ou d’établissements visités, vous participerez à un tirage au sort pour gagner des cadeaux.

152 kilomètres en deux étapes

Garnacha & Bike vous propose une visite pleine de paysages et de villes où vous découvrirez leurs habitants, leur mode de vie et leur hospitalité. Tout le long du parcours, le monde du vin vous conquerra car il y a plus de 7 000 hectares de vignobles répartis dans toute la D.O. du Campo de Borja (Comarca Tarazona et el Moncayo et Campo de Borja).

Garnacha & Bike répond à la conception d’une piste cyclable de 152 kilomètres qui traverse les principaux paysages de Garnacha, en particulier tous ceux où les vignobles et les caves de la colline sont présents. Bien que cela dépende de votre habitude à la pratique du BTT, depuis la Ruta de la Garnacha, nous présentons le Garnacha & Bike avec un tour de territoire d’une durée de 2 jours (deux étapes) pour ceux qui sont plus enthousiastes. Pour les débutants, nous recomendons trois jours. Cette activité est une offre touristique, répondant à une étude sur la valeur de notre paysage culturel et qui a obtenu la distinction de Zone d’Intérêt Touristique d’Aragon le 30 juin 2015.

La collaboration des communes ainsi que des établissements adhérents, offrent des facilités aux voyageurs qui se déplacent avec leurs vélos, telles que le pass gratuit aux piscines municipales en saison estivale ; des menus spéciaux; des offres et des promotions personnalisées; des réductions sur des produits et des services tels que l’hébergement, les restaurants, les visites culturelles, etc.

Nous voulons, dès le départ, vous accueillir en tant que cycliste et c’est pourquoi nous avons conçu des initiatives qui rendront votre voyage plus agréable et confortable. N’oubliez pas vos sacs-à-dos, la carte du parcours, votre appareil photo pour immortaliser ces moments magiques que vous vivrez sur la Route de la Garnacha et, surtout, le passeport Garnacha & Bike ; sans cela, vous n’aurez pas accès à ces avantages. Suivez leurs instructions et ne manquez aucune étape pour activer le passeport, c’est simple.

Nous vous souhaitons un bon voyage !

Pasaporte

Te invitamos a conocer los mejores paisajes de la comarca Campo de Borja y Tarazona y el Moncayo a golpe de pedal. El pasaporte Garnacha & Bike te permitirá llevar a cabo tu ruta cicloturista de forma más llevadera gracias a la colaboración de los municipios que, durante el periodo estival, te facilitarán la entrada gratuita a sus piscinas municipales. También el visitante que viaje con su bicicleta podrá disfrutar a lo largo de todo el año de descuentos personalizados, promociones u otras ofertas de los establecimientos comerciales colaboradores. Entre ellos podrás encontrar alojamientos, restaurantes, museos, bodegas, etc., que sin duda harán tu viaje más cómodo y económico. Además si eres poseedor de un pasaporte con un mínimo de municipios o establecimientos visitados, entrarás en el sorteo de regalos.

152 kilómetros en dos etapas

Garnacha&Bike te ofrece un recorrido repleto de paisajes y pueblos en los que descubrirás sus gentes, su forma de vida y su hospitalidad. A lo largo de la ruta el mundo del vino te envolverá ya que son más de 7.000 hectáreas de viñedos asentadas a lo largo y ancho del territorio D.O. Campo de Borja (Comarca Tarazona y el Moncayo y Campo de Borja).
Garnacha&Bike responde al diseño de una ruta cicloturista con una longitud de 152 kms y que recorre los principales paisajes del destino Ruta Garnacha, especialmente todos aquellos donde el viñedo y las bodegas en cerro están presentes. Aunque depende de lo habituado que se esté a la práctica del BTT, desde la Ruta de la Garnacha os presentamos el Garnacha&Bike con una propuesta en territorio de 2 días (dos etapas) de duración para aquellos más entusiastas del BTT y para iniciados, se recomienda 3 días. Esta oferta turística también responde a una puesta en valor de nuestro paisaje cultural y que logró la distinción de Espacio de Interés Turístico de Aragón el pasado 30 de junio de 2015.
La colaboración de los muncipios así como de los establecimientos adheridos permitirá dar facilidades a los viajeros que se desplazan con sus bicis, como puede ser el pase gratuito a piscinas municipales en temporada estival; menús especiales; ofertas y promociones personalizadas; descuentos en productos y servicios como alojamientos, restaurantes, visitas culturales, etc.
Sin duda queremos, desde el destino, darte la bienvenida como cicloturista y por ello hemos diseñado algunas iniciativas que harán más llevadero y cómodo tu desplazamiento. No olvides tus alforjas, la reseña de la ruta, tu cámara de fotos para inmortalizar esos momentos mágicos que vivirás en la Ruta de la Garnacha y, sobre todo, el pasaporte Garnacha&Bike; sin él no tendrás acceso a estas ventajas. Sigue sus instrucciones y no te dejes ningún paso para activar el pasaporte, es sencillo.
Te deseamos un buen viaje.